Conditions de participation au jeu-concours ok.– Event’n’Rail

Le présent jeu-concours est organisé par Valora Schweiz AG, Hofackerstrasse 40, 4132 Muttenz, Suisse («Valora» ou «l’organisatrice»). L’organisatrice exploite le site Internet https://eventnrail.okpunktstrich.ch («site Internet») et organise le tirage au sort décrit ci-après sous la dénomination «jeu-concours ok.– Event’n’Rail». La participation au jeu-concours est régie par les conditions énoncées ci-après. Chaque personne participante accepte ces conditions de participation en cochant la case correspondante et en prenant part au jeu-concours. 

Le jeu-concours se déroule du 25 mai 2026 au 19 juillet 2026 («période promotionnelle»). Le jeu s’achève le 19 juillet 2026 à 23 h 59. La participation au jeu-concours est gratuite. 

Le jeu-concours est promu notamment par une édition spéciale d’ok.– energy drink classic. Sur les canettes de l’édition limitée «Event’n’Rail» d’ok.– energy drink classic 250 ml se trouve un code QR conduisant au formulaire de participation sur le site Internet du jeu-concours à l’adresse https://eventnrail.okpunktstrich.ch. Les canettes seront vendues – dans la limite des stocks disponibles – dans tous les points de vente participants k kiosk, Press & Books et avec en Suisse. En outre, la promotion est assurée sur les canaux de communication des marques ok.–, k kiosk et avec, ainsi que de nos partenaires, les Chemins de fer fédéraux suisses CFF («CFF») et RailAway SA (par exemple sur des sites Internet, dans des applications ou sur les réseaux sociaux). 

Sont autorisées à participer au jeu-concours les personnes résidant en Suisse âgées de 18 ans révolus. L’organisatrice se réserve le droit de demander aux participants des justificatifs appropriés d’âge et d’identité. Sont exclus de la participation les collaboratrices et collaborateurs du groupe FEMSA, les agences, les franchises ainsi que tous les partenaires impliqués, à l’exception des CFF et de RailAway. 

En cas de non-respect de ces conditions, le gain pourra leur être retiré.  

Vous trouverez les informations relatives à la nature, à l’ampleur, au lieu et à la finalité de la collecte et de l’utilisation des données à caractère personnel dans le cadre du présent jeu-concours dans notre déclaration de confidentialité à l’adresse https://okpunktstrich.ch/fr/datenschutz/. 

En outre, la personne participante a la possibilité de consentir librement à ce que ses données à caractère personnel (civilités, prénom, nom de famille et adresse e-mail) soient transmises par Valora Schweiz AG à RailAway SA. A cette fin, elle peut cocher une case de sélection correspondante dans le formulaire de participation. Pour participer au jeu concours, le consentement n’est pas nécessaire. Le fait de cocher la case n’est générateur d’aucunes obligations contractuelles ou obligations juridiques quelconques vis-à-vis de RailAway. Les données transmises sont exclusivement utilisées par RailAway pour l’envoi d’informations sur des offres de loisir. Le consentement peut être révoqué à tout moment, avec prise d’effet immédiate. La révocation et/ou le désabonnement à la newsletter a/ont lieu via le lien de désabonnement inclus dans l’e-mail. Des informations complémentaires sur le traitement des données par RailAway sont disponibles dans la Déclaration des CFF relative à la protection des données. 

La personne participante a également la possibilité de recevoir des newsletters de ok.–, k kiosk, avec et Brezelkönig. Valora n’utilise les données personnelles (civilité, prénom, nom et adresse e-mail) que pour envoyer des informations sur les offres des marques ok.–, k kiosk, avec et Brezelkönig. A cette fin, elle peut cocher une case de sélection correspondante dans le formulaire de participation. Pour participer au jeu concours, le consentement n’est pas nécessaire. L’activation de cette case ne crée aucune obligation contractuelle ou autre obligation juridique vis-à-vis de Valora Schweiz AG. Le consentement peut être révoqué à tout moment, avec prise d’effet immédiate. La révocation et/ou le désabonnement à la newsletter a/ont lieu via le lien de désabonnement inclus dans l’e-mail. Des informations complémentaires sur le traitement des données par Valora sont disponibles dans la politique de confidentialité (https://okpunktstrich.ch/fr/datenschutz/). 

La personne participante accède au site Internet du jeu-concours https://eventnrail.okpunktstrich.ch en scannant le code QR figurant sur l’édition spéciale «Event’n’Rail» de l’ok.– energy drink classic 250 ml, en scannant le code QR ou en cliquant sur le lien publié sur des supports publicitaires imprimés, ou encore en cliquant sur les liens présents sur des supports publicitaires numériques. Pour que la participation soit valide, il faut indiquer une civilité, un prénom, un nom ainsi qu’une adresse e-mail valide dans le formulaire de participation. Après avoir saisi ces données, la personne participante reçoit un code de vérification par e-mail. Ce n’est qu’après avoir saisi ce code sur le site Internet que la participation au jeu-concours est possible. Lors d’une nouvelle participation, certains champs peuvent être préremplis si les paramètres des cookies le permettent. Chaque personne participante peut participer 1 fois par jour et reçoit chaque jour une nouvelle chance de gagner.[Textumbruch] 

Dans le cadre du processus de participation, la personne participante commence par choisir l’événement pour lequel elle aimerait gagner des places (prix principal). Par ce choix, elle participe au tirage au sort pour: 

• l’événement qui sert de prix principal, 

• une carte journalière Friends, 

• un prix immédiat de la marque ok.– ou Brezelkönig.[Textumbruch] 

La personne peut à nouveau participer un autre jour calendaire, soit pour le même événement, soit pour un autre. 

Seront tirés au sort: 

• des prix principaux d’événements composés de places pour des événements, y compris l’aller-retour en transports publics; chaque gain comprend 2 places (par exemple 2 entrées ou 2 pass de plusieurs jours) pour l’un des 21 événements possibles, ainsi que 2 codes coupon pour le trajet aller et 2 codes coupon pour le trajet retour en transports publics, 

• des cartes journalières Friends; chaque gain comprend l’un des 500 codes correspondant à un bon pour un produit, 

• des prix immédiats des marques ok.– et Brezelkönig; chaque gain comprend l’un des 27’500 bons pour un produit. 

Les codes coupon du prix principal de l’événement peuvent être utilisés dans l’application CFF Mobile ou sur le site sbb.ch lors de l’achat de billets en ligne. La date de l’événement ainsi que la période de validité des billets sont fixées d’avance et ne peuvent pas être modifiées. Les codes coupon de la carte journalière Friends peuvent être utilisés dans l’application CFF Mobile ou sur le site sbb.ch pour l’achat de billets en ligne. Les prix immédiats peuvent être retirés dans les points de vente correspondants au moyen du bon. La période de validité est communiquée lors de l’envoi du prix. Pour les produits ok.–, il sera remis un bon valable une seule fois chez k kiosk ou avec en Suisse. Pour les produits Brezelkönig, il sera remis un bon valable une seule fois chez Brezelkönig en Suisse (à l’exception des points de vente dans les stations-service, à l’aéroport de Genève et à Rümlang). Pour tous les prix, les dispositions respectives de l’organisateur/du produit (par exemple l’âge minimum) s’appliquent également et prévalent. Au total, des gains d’une valeur totale de CHF 117’500.– seront tirés au sort.  

Les prix principaux (places pour des événements) sont disponibles dans le jeu-concours pour une période définie et communiquée sur le site Internet. Des cartes journalières Friends ainsi que des prix immédiats des marques ok.– et Brezelkönig sont également attribués aux différentes boîtes de tirage au sort. Le tirage au sort des gagnants-es est effectué parmi toutes les participations valides d’une boîte de tirage donnée pendant la période correspondante. Les boîtes de tirage au sort disponibles et leur durée de validité sont communiquées en permanence sur le site Internet du jeu-concours. Pendant toute la durée du jeu-concours, au moins deux «boîtes de tirage au sort» sont ouvertes en même temps. 

Chaque personne participante peut, pendant toute la durée du jeu-concours, obtenir plusieurs gains, mais au maximum un prix principal pour un événement ainsi qu’une carte journalière Friends. Les gains sont transmissibles. Tous les prix principaux (places pour des événements) ne peuvent être transmis à des tiers que dans leur intégralité et avant l’utilisation des codes coupon pour le voyage gratuit. La carte journalière Friends ne peut être transmise qu’avant l’utilisation du code coupon; elle est valable pour un maximum de 4 personnes de moins de 25 ans voyageant ensemble, pour une journée civile jusqu’à 5 heures du matin le lendemain, ainsi que pour des trajets illimités en 2e classe dans le rayon de validité de l’AG, et elle peut être utilisée jusqu’à fin septembre. 

Les personnes gagnantes sont informées sur le site Internet du jeu-concours immédiatement après avoir envoyé le formulaire de participation. Pour pouvoir recevoir le gain, la personne gagnante doit mentionner son adresse postale complète sur le formulaire prévu. Sur ce formulaire, le pays «Suisse» a été sélectionné d’avance. Après avoir expédié ce formulaire, une confirmation du gain est envoyée en plus à l’adresse e-mail indiquée. 

Les gains sont envoyés de la manière suivante: 

• Prix principal (places pour un événement): expédition au plus tard 10 jours avant l’événement, par e-mail ou par courrier postal (en fonction de l’événement), 

• Carte journalière Friends: envoi du code coupon par e-mail immédiatement après le gain, 

• Prix immédiats des marques ok.– et Brezelkönig: envoi du bon par e-mail immédiatement après le gain. 

La personne participante et elle exclusivement répond de l’exactitude et de l’intégralité des données indiquées. Si les indications sont fausses, incomplètes ou techniquement non acheminables, le droit au gain est perdu et l’organisatrice peut en remplacement définir un-e autre gagnant-e. 

Il n’existe aucun droit à la réalisation du jeu-concours ou au tirage du gain. L’organisatrice se réserve le droit de proposer un prix alternatif de même valeur marchande si elle le juge nécessaire. L’organisatrice se réserve par ailleurs le droit de réduire ou d’allonger la période promotionnelle. Cela peut être souhaitable ou nécessaire par exemple si toutes les canettes spéciales «Event’n’Rail» d’ok.– energy drink classic 250 ml ont été distribuées avant la fin de l’action, en cas de cessation des prestations sous-jacentes, d’abus grave, de mesures de lutte contre une pandémie ou de piratage informatique du site Internet. Les prix ne peuvent être ni échangés ni versés en espèces. Par ailleurs, le gain n’est pas prolongé. Aucune correspondance n’est échangée au sujet des gains. La voie de droit est exclue. Les décisions de l’organisatrice sont à la discrétion exclusive de l’organisatrice, elles sont définitives sauf révocation et contraignantes pour toutes les personnes participantes. En cas de soupçon de manipulation ou d’utilisation de moyens déloyaux ainsi qu’en cas de violation des présentes conditions de participation, l’organisatrice peut exclure certaines personnes participantes, leur retirer des prix déjà attribués ou en exiger la restitution et, s’il y a lieu, déterminer des gagnants-es de remplacement. 

La participation au jeu-concours «ok.– Event’n’Rail» se déroule aux risques et périls de la personne participante. Il est recommandé aux personnes participantes de s’assurer contre des risques éventuels. Dans les limites autorisées par la loi, l’organisatrice exclut toute responsabilité pour les dommages subis par les personnes participantes du fait de leur participation au jeu-concours. L’organisatrice n’est notamment pas responsable des informations saisies qui, en raison d’erreurs techniques ou pour d’autres raisons non imputables à l’organisatrice, n’ont pas été envoyées dans les temps ou l’ont été de manière erronée. Il en va de même pour des coordonnées erronées à la suite desquelles un gain ne peut pas être livré. L’organisatrice n’est notamment pas responsable en cas de dysfonctionnements et/ou de restrictions d’utilisation de ce site Internet. Elle n’est pas non plus responsable de la perte de données, par ex. si une personne participante ferme la fenêtre de son navigateur pendant la saisie de données ou si la connexion au réseau ou aux serveurs du site Internet est interrompue. L’organisatrice ne répond notamment pas des attaques lancées contre le site Internet ou les serveurs sur lesquels ce site est hébergé, y compris si une telle cyberattaque a des conséquences sur la personne participante, par ex. si cette dernière reçoit des messages électroniques non autorisés. L’organisatrice n’est pas responsable notamment des actes ou omissions de ses auxiliaires. 

L’organisatrice se réserve le droit d’adapter les présentes conditions de participation à tout moment. Les redevances, impôts et coûts supplémentaires liés à la participation au jeu-concours ou à la réception des prix sont à la charge de la personne participante. Dans la mesure où la loi le permet, les relations entre les parties sont exclusivement régies par le droit matériel suisse, à l’exclusion des règles sur les conflits de lois et de la Convention de Vienne sur les contrats de vente internationale de marchandises. Le tribunal de Zurich est seul compétent pour tout litige en rapport avec les présentes conditions de participation ou avec le jeu-concours. 

En cas de questions et/ou de contradiction entre la version allemande, française et/ou italienne des conditions de participation, le texte allemand fait foi.